세계 ‘밥통’에서의 러시아 전쟁, 식량 공급 위협

밀 공급에 대한 글로벌 차질은 아직 없지만 다음에 일어날 수 있는 일에 대한 우려 속에서 밀 공급이 침공되기 일주일 전부터 가격이 55% 급등했습니다. 전쟁이 장기화되면 저렴한 가격의 우크라이나 밀 수출에 의존하는 국가들이 7월부터 식량 부족에 직면할 수 있다고 국제곡물위원회(International Grains Council)의 Arnaud Petit 이사가 AP에 말했습니다.

정부 보조금을 받는 빵이 식단을 지배하는 이집트와 레바논과 같은 지역에서 식량 불안정을 야기하고 더 많은 사람들을 빈곤에 빠뜨릴 수 있습니다. 유럽에서는 관리들이 우크라이나산 제품의 잠재적인 부족과 가축 사료 가격 인상에 대비하고 있습니다. 이는 농부들이 비용을 고객에게 전가해야 할 경우 더 비싼 육류와 유제품을 의미할 수 있음을 의미합니다.

러시아와 우크라이나는 세계 밀과 보리 수출량의 거의 3분의 1을 차지합니다. 우크라이나는 또한 옥수수의 주요 공급국이자 식품 가공에 사용되는 해바라기 기름의 글로벌 리더입니다. 전쟁은 가격이 2011년 이후 최고 수준에 도달했을 때 식량 공급을 감소시킬 수 있습니다.

장기간의 분쟁은 세계 최대의 밀 수입국인 이집트에서 약 1,500마일(2,400km) 떨어진 곳에 큰 영향을 미칠 것입니다. 수백만 명이 생존을 위해 우크라이나 곡물로 만든 보조금 지원 빵에 의존하고 있으며 약 3분의 1이 빈곤에 시달리고 있습니다.

일곱 자녀를 둔 47세의 아흐메드 살라는 카이로에서 “전쟁은 부족을 의미하고 부족은 (가격) 인상을 의미한다”고 말했다. “모든 하이킹은 나뿐만 아니라 대다수의 사람들에게 재앙이 될 것입니다.”

매사추세츠 애머스트 대학(University of Massachusetts Amherst)의 공급망, 물류 및 경제학 교수인 Anna Nagurney는 “밀, 옥수수, 기름, 보리, 밀가루는 식량 안보에 매우 중요합니다. 특히 지구상의 빈곤한 지역에서 그렇습니다.”라고 말했습니다.

우크라이나 남자들이 전투에 부름을 받으면서 그녀는 “누가 추수를 할 겁니까? 누가 수송을 했을까요?”

일반적으로 러시아와 우크라이나에서 많이 구매하는 이집트의 국영 밀 조달업체는 일주일도 채 되지 않아 두 가지 주문을 취소해야 했습니다. 전 세계적으로 밀 가격이 급등하면 현재 보조금 수준으로 빵 가격을 유지하는 이집트의 능력에 심각한 영향을 미칠 수 있습니다.

중동연구소의 미레트 마브룩 선임연구원은 “이집트에서 빵에 대한 보조금이 극도로 컸고, 역대 정부들은 보조금 삭감이 어떤 대가를 치르더라도 낙타 등이 짚고 넘어가야 할 지푸라기 하나뿐이라는 사실을 발견했다”고 말했다. 최근 분석.

전쟁으로 황폐해진 시리아는 최근 지출과 식량 배급을 삭감하겠다고 발표했습니다. 2020년 베이루트 항구에서 발생한 대규모 폭발로 국가의 주요 곡물 저장고가 파괴된 인근 레바논에서는 당국이 예상되는 밀 부족을 메우기 위해 분주하게 움직이고 있으며 우크라이나는 공급량의 60%를 제공하고 있습니다. 그들은 미국, 인도 및 캐나다와 이미 금융 붕괴에 빠진 국가의 다른 출처를 찾기 위해 대화하고 있습니다.

전쟁이 사하라 사막 이남 아프리카의 밀 공급에 영향을 미치기 전에도, 케냐 사람들은 인플레이션이 소비력을 약화시키면서 소셜 미디어에서 #낮은 식품 가격을 요구하고 있었습니다. 이제 그들은 더 나빠질 것을 대비하고 있습니다.

남아프리카공화국 농업상공회의소(Agricultural Business Chamber of South Africa)의 수석 이코노미스트인 완딜 실로보(Wandile Sihlobo)는 2020년에 아프리카 국가들이 러시아로부터 40억 달러 상당의 농산물을 수입했으며 약 90%가 밀이라고 말했습니다.

나이지리아의 제분업자들은 러시아의 밀 공급 부족이 아프리카에서 가장 인구가 많은 나라에서 흔히 볼 수 있는 빵과 같은 제품의 가격에 영향을 미칠 것이라고 믿고 있습니다.

나이지리아의 가장 큰 제분 회사 중 하나인 Honeywell Flour Mills Plc의 Tope Ogun은 “우리 모두는 다른 곳을 찾아야 합니다.”라고 말했습니다. “필요한 것을 얻지 못할 수도 있고 가격이 오를 가능성이 있습니다.”

나이지리아 밀농민협회(Wheat Farmers Association of Nigeria) 사무총장인 감보 세일(Gambo Sale)은 “나이지리아는 러시아 곡물에 대한 의존도를 낮추기 위해 노력하고 있다. 농부들은 5년 안에 국가 수요의 70%를 충족시키기 위해 더 많은 밀밭을 심기 위해 움직이고 있다”고 말했다.

“우리에게는 땅이 있고, 사람이 있고, 돈이 있고, 나이지리아에서 밀을 재배하는 데 필요한 모든 것이 있습니다. 지금 우리에게 필요한 것은 시간입니다.”

이러한 혼란은 라면, 빵, 튀긴 음식 및 스낵을 만드는 데 밀이 사용되는 인도네시아까지 멀리서도 느낄 수 있습니다.

우크라이나는 작년에 인도네시아에서 두 번째로 큰 밀 공급국으로 소비된 밀의 26%를 제공했습니다. 무역부의 연구 부서장인 Kasan Muhri는 국수 가격이 상승하면 저소득층에게 피해를 줄 것이라고 말했습니다.

IHS Markit에 따르면 우크라이나와 러시아는 전 세계 해바라기유 수출의 75%를 차지하며 전체 식용유의 10%를 차지합니다.

바그다드의 도매 소매업체인 Raad Hebsi는 자신과 다른 이라크인들이 식용유에 더 많은 비용을 지불할 준비를 하고 있다고 말했습니다.

그는 “저장된 품목이 판매되면 이러한 품목의 가격이 상승할 것”이라며 “터키에서 대안을 구매할 가능성이 있으며 터키는 의심할 여지 없이 우크라이나 상황을 이용하여 가격을 인상할 것”이라고 말했다.

세계 최고의 옥수수 수출국이자 주요 밀 공급업체인 미국의 농부들은 미국 밀 수출이 급증하는지 주시하고 있습니다. 유럽 ​​연합에서 농부들은 가축 사료 비용 상승을 우려하고 있습니다.

우크라이나는 EU에 옥수수의 60% 미만과 가축을 먹이는 데 필요한 주요 곡물의 거의 절반을 공급합니다. 천연가스 수요의 40%를 EU에 제공하는 러시아도 마찬가지로 비료, 밀 및 기타 필수품의 주요 공급국입니다.

스페인은 슈퍼마켓에서 배급하고 있는 해바라기 기름과 가장 중요한 육종 산업을 위한 곡물 모두에서 위기를 느끼고 있습니다. 수입된 곡물은 약 5,500만 마리의 돼지를 먹이기 위해 사용됩니다.

스페인 북동부에 있는 자신의 농장에서 1,200마리의 돼지를 키우는 58세의 하우메 베르니스(Jaume Bernis)는 전쟁이 기후 변화와 가뭄으로 인해 자신의 사업이 직면한 고통을 더욱 가중시킬 것을 두려워합니다.

Bernis는 10월부터 스페인 돼지고기 제품이 높은 비용으로 인해 손실을 보고 있다고 말했습니다. 이러한 비용은 중국이 아프리카돼지열병의 치명적인 발병에서 탈출하면서 돼지용 사료를 비축하기 때문에 발생합니다.

러시아가 우크라이나를 공격한 첫 이틀 동안 동물 사료용 곡물 가격은 스페인 공개 시장에서 10%나 뛰었습니다.

Bernis는 “우리는 매우 높은 비용의 순간에 직면해 있으며 앞으로 어떤 일이 일어날지 모릅니다”라고 말했습니다. “이것은 21세기에 전쟁을 치르는 또 다른 대가입니다.”

———

Batrawy는 두바이에서, Magdy는 카이로에서, Asadu는 나이지리아 라고스에서 보고했습니다. 워싱턴 AP 기자 Paul Wiseman; 바그다드의 카심 압둘자흐라; 케냐 나이로비의 Cara Anna; 인도네시아 자카르타의 Niniek Karmini; Kansas 주 Belle Plaine에 있는 Roxana Hegeman이 기여했습니다.

———

https://apnews.com/hub/russia-ukraine에서 러시아와 우크라이나 간의 긴장에 대한 AP의 보도를 따르십시오.

.

Source link

You May Also Like