Bucha의 잔혹 행위를 보는 것은 미디어, 시청자에게 전환점입니다.

Patta는 “CBS Morning”에서 그녀와 다른 언론인들이 키예프 외곽에서 목격한 것을 설명한 후 “우리는 이 사진들로 인해 혼란스러워할 필요가 있습니다.”라고 말했습니다.

이번 주에 미디어의 관점에서 전쟁이 바뀌었습니다. 우크라이나 외부의 대부분의 사람들이 전쟁을 경험하는 방식입니다.

이전에는 주로 약간의 거리에서 사건이 목격되었습니다. 카메라에 포착된 화염 폭발이나 불타버린 건물의 무인 항공기 보기가 있었습니다. 이제 우크라이나 군대가 러시아 군인들에 의해 잔인하게 학대되었던 키예프 인근 마을을 다시 장악하면서 기자들은 가까운 거리에서 시체가 묶이고 고문을 당하고 불에 타는 끔찍한 폭력의 여파를 포착하고 있습니다.

전쟁과 전쟁을 전문으로 하는 메릴랜드 대학의 커뮤니케이션 교수인 레베카 아델만(Rebecca Adelman)은 이와 같은 이미지가 여론을 바꾸거나 전쟁이 어떻게 진행되는지에 영향을 미칠 수 있다는 느낌이 있지만 역사적으로 자주 그렇지는 않았다고 말했습니다. 미디어.

그럼에도 불구하고 미국과 영국을 포함한 여러 국가는 이번 주에 러시아에 추가 제재를 가했으며, 부차에서의 잔혹함을 이유로 더 많은 조치를 취하도록 했습니다.

영향이 무엇이든 Adelman은 현재 진행 중인 상황을 문서화할 수 있는 기자를 확보하는 것이 중요하다고 말했습니다. 그녀는 “특히 치명적인 손실의 경우 증인이 되는 것이 매우 중요합니다.”라고 말했습니다. “때로는 사진이 당신에게 남은 전부입니다.”

Bucha의 사진과 비디오에는 참호에 쌓여 있는 시신 가방, 급하게 파낸 무덤에서 튀어나온 생명 없는 팔다리, 자전거에서 날아간 남성을 포함하여 그들이 떨어진 거리에 흩어져 있는 시체가 보였습니다.

전 세계 언론인들도 은신처에서 탈출한 우크라이나인들을 인터뷰해 러시아 군인들이 목격한 야만성에 대한 이야기를 전했다.

TV 앵커와 특파원은 시청자들에게 생생하고 충격적인 사진을 보게 될 것이라고 경고했습니다. ABC의 “World News Tonight”의 한 에피소드에서 네 번이나 나온 경고였습니다. CNN의 프레데릭 플레트겐(Frederik Pleitgen)은 “이걸 보여드려서 죄송합니다.”라고 사과한 후 밴에 쌓여 있는 시신 가방을 카메라에 보여줬다.

NBC ‘나이틀리 뉴스’ 앵커 레스터 홀트(Lester Holt)는 시청자들에게 경고하면서 “눈을 돌리고 싶지만 무슨 일이 일어나고 있는지 눈을 감는 것이 점점 더 어려워지고 있다”고 말했다.

베테랑 텔레비전 뉴스 프로듀서인 Rick Kaplan은 자신이 본 바에 따르면, 뉴스 조직은 기사에서 움츠러들지 않고 그들이 보여주는 것에 주의를 기울였다고 말했습니다.

CNN과 MSNBC의 전 사장인 Kaplan은 “매일 우리는 전쟁이 집으로 가져오는 이러한 이미지를 가지고 있습니다.”라고 말했습니다. “이것이 우리를 두렵게 하는 것은 좋은 일입니다. 우리가 그것에 대해 비난한다면 상상할 수 있습니까?”

특히 Bucha의 섬뜩한 이미지가 전 세계 뉴스 보도를 지배했습니다.

BBC는 계속되는 ‘세계적 혐오’에 대해 보도했다. 이탈리아 국영 TV는 모래 지형에 반쯤 묻혀 있는 손이 묶인 시신을 보여주기 전까지 아무런 경고도 하지 않았다. 기자 스테파니아 바티스티니는 “여기서 본 것은 불행히도 얼굴에 고문의 흔적이 있다”고 말했다. “모두 민간인 복장을 하고 있습니다.”

앵커 Grzegorz Kajdanowicz는 폴란드에서 가장 시청률이 높은 저녁 뉴스 프로그램인 Fakty에 대한 이야기를 나레이션하면서 “경고하는 것이 우리의 의무일 뿐만 아니라 러시아인들이 Bucha와 다른 여러 곳에서 한 일을 보여 주는 것”이라고 말했습니다.

러시아의 경우는 달랐습니다. 국영 TV는 우크라이나가 민간인을 살해하거나 사기를 자행한 책임이 있다고 거짓 주장했습니다. 웹 및 텔레비전 콘텐츠를 모니터링하는 회사인 Internet Archive에 따르면 러시아 TV는 또한 부차의 시신 이미지를 실행했으며 일부는 CNN에서 가져온 화면에 “가짜”라는 단어가 찍혀 있습니다.

러시아의 선전은 많은 서방 언론들이 위성 이미지를 사용하여 언론인들이 이번 주 지상에서 기록한 많은 시체들이 러시아가 이 도시를 통제했을 때 같은 장소에 있었다는 것을 보여줌으로써 이러한 주장을 폭로하도록 촉발했습니다.

가장 생생한 이미지 중 일부는 화요일에 볼로디미르 젤렌스키 대통령의 유엔 연설과 함께 우크라이나에서 만든 짧은 비디오에서 편집되었습니다. 침울한 음악과 아이들의 울음소리에 맞춰 영상에는 시체와 신체 일부가 클로즈업됐다.

기술적인 문제로 인해 Zelenskyy가 연설한 후까지 방송이 연기되어 연설을 방송한 CNN 및 Fox News Channel과 같은 네트워크에서 나중에 편집된 형식으로 방송할 수 있었습니다. 그러나 MSNBC는 앵커 안드레아 미첼(Andrea Mitchell)이 눈에 띄게 흔들린 채로 그것을 완전히 보여주는 것처럼 보였습니다.

“끔찍할 뿐입니다.”라고 그녀는 말했습니다. “나는 세상이 그런 것을 본 적이 없다고 생각한다.”

우크라이나는 무슨 일이 일어나고 있는지 세계에 알리고자 하는 분명한 동기가 있으며, 월요일 기자들은 젤렌스키와 함께 부차를 방문했습니다.

텔레비전과 인터넷이 전쟁 보도에 더 많은 즉각성을 부여하지만 가슴 아픈 이미지와 여론을 형성할 수 있는 잠재력은 거의 새로운 것이 아닙니다.

하버드 역사가인 드류 파우스트(Drew Faust)는 “고통의 공화국: 죽음과 미국 남북 전쟁”의 저자인 매튜 브래디가 1862년 남북 전쟁 사진을 전시했을 때 “만약 그가 시신을 가져오지 않았다면 그리고 그것들을 우리 집 앞마당과 거리에 두었는데, 그가 그와 같은 일을 하였다.”

2016년 시리아 알레포에서 폭탄 테러로 구조된 5세 소년이 멍하고 피투성이로 앉아 있는 기억에 남는 사진이 유포되자 NPR은 헤드라인에서 “사진 한 장이 전쟁을 끝내는 데 도움이 될 수 있을까?”라고 질문했다.

아직 없습니다.

또한 위험은 쉽게 충격을 받지 않는 세상에서 사람들이 그림에 무감각해질 것이라는 점입니다. 특히 많은 사람들이 COVID-19로 사망한 많은 사람들의 소식에 이상하게도 연결이 끊어진 것에 대해 놀라움을 표현한 파우스트의 두려움입니다.

더 많은 커뮤니티가 러시아 통치에서 해방됨에 따라 끔찍한 이미지의 수는 거의 확실히 증가할 것입니다.

뉴스 컨설턴트이자 은퇴한 NBC News의 Bill Wheatley 이사는 “모든 뉴스 프로그램이 끔찍한 이미지의 행렬이 되지 않도록 앞으로 약간의 주의가 필요합니다.”라고 말했습니다.

그러나 빠른 패배를 막는 우크라이나의 능력과 함께 이 전쟁의 놀라운 점 중 하나는 Zelenskyy가 예상하지 못한 방식으로 정보 전투에서 승리하고 반대파를 통합할 수 있었던 방법입니다. 그런 맥락에서 이미지는 차이를 만드는 데 도움이 될 수 있습니다.

———

이탈리아 밀라노의 AP 통신 기자 Colleen Barry; 런던의 Louise Dixon; 폴란드 바르샤바의 Vanessa Gera; 그리고 워싱턴 DC의 Amanda Seitz가 이 보고서에 기여했습니다.

.

Source link

You May Also Like